Iroha Uta [Thai ver.]

posted on 28 Apr 2012 21:47 by anmaai in THlyrics

Iroha Uta [Thai ver.] 

female Version

 

 

หากนั่นคือสิ่งที่เธอเฝ้า และคอยเพรียกหา 

จะอยู่เคียงข้าง เหมือนสุนัขที่ ซื่อสัตย์

ด้วยความรัก ด้วยพันธะ ให้เธอยึดเหนี่ยว

ตอกย้ำ คอยเตือนว่าเธอคือเจ้าของ...

 

หากจะต้องการ ให้ฉันเป็น ดั่งลูกแมวน้อย

ก็ขอยอมรับให้เธอนั้นสมดังใจ

ด้วยปลายนิ้ว ด้วยกายนี้ ไม่ว่าเรื่องไหน

จะทำตามทุกความต้องการเธอเท่านั้น

 

ต่างลุ่มหลงในความมืดมัว ปรารถนาให้อยู่เคียงกาย

ไม่อาจย้อนคืนวัน หรืออยากจะ คิดถึงสิ่งใด

 

เช่นบุปผางามที่เบ่งบาน ในห้วงรัตติกาล

ให้เราสองได้เคียงคู่กายดังเช่นนี้ ชั่วนิรันดร์

ให้ฉันได้รู้สัมผัส มากกว่า ลึกกว่า ที่ใครได้รับรู้

 

อาจแปดเปื้อนในความเมามาย จนเกินจะต้านทาน

ไม่มีทาง ที่จะย้อนถอยไป ได้อีกครั้ง

ให้ฉันเป็นของเธอ..ทั้ง ใจ กาย

เช่น บุป ผา งาม แม้ วัน คืน จะ ต้องแตก สลาย

 

อา....

 

ให้ฉันได้เป็น ดั่ง สึบากิ เปื้อนสีสัน

จะยอมผลิบาน แม้ต้องเผชิญลมหนาว

เกล็ดหิมะ หยดน้ำค้าง ในห้วงเหมันต์

จะไม่ยอมให้ใคร มาแทนทีฉัน..

 

หรือเธอต้องการ ให้เป็นเช่น กุหลาบแสนสวย

เบ่งบาน อยู่เหนือใครๆ แม้ยามร่วงโรย

ประดับไว้ โรยกลีบไว้ ด้วยกลิ่นรัญจวน

ผูกมัด ดั่งยาพิษที่หอมหวาน..

 

จะอยู่เคียงข้างเธอตรงนี้ ไม่ว่าแปดเปื้อนสักเพียงไหน

หากเธอเลือนหายไป  คง ไม่มี วัน ที่ เติมเต็ม

 

เช่นบุปผางามที่เบ่งบาน ในห้วงรัตติกาล

ให้เราสองได้เคียงคู่กายดังเช่นนี้ ชั่วนิรันด์

ให้ฉันได้รู้สัมผัส มากกว่า ลึกกว่า ที่ใครได้รับรู้

 

อาจแปดเปื้อนในความเมามาย จนเกินจะต้านทาน

ไม่มีทาง ที่จะย้อนถอยไป ได้อีกครั้ง

จะเปลี่ยนแปลงเพื่อเธอ....ทั้ง ใจ กาย

ดั่งที่ต้องการ...

 

 

 

 

 

เช่นบุปผางามที่เบ่งบาน ในห้วงรัตติกาล

ให้เราสองได้เคียงคู่กายดังเช่นนี้ ชั่วนิรันด์

ให้ฉันได้รู้สัมผัส มากกว่า ลึกกว่า ที่ใครได้รับรู้

 

อาจแปดเปื้อนในความเมามาย จนเกินจะต้านทาน

ไม่มีทาง ที่จะย้อนถอยไป ได้อีกครั้ง

ขออยู่เคียงข้างเธอ....ทั้ง ใจ กาย

เป็น บุป ผา งาม ของ เธอ แม้ ยาม สิ้น ลมสุดท้าย...

 

อา...

Comment

Comment:

Tweet

ขอยืมเนื้อไปร้องได้หรือเปล่าคะเดี๋ยวใส่เครดิตให้คะ

#1 By boku no kiseki (103.7.57.18|223.204.175.254) on 2012-10-20 20:54